אורן הוא:
-עוד קורבן של הסטטיסטיקה
-נכשל במבחן טיורינג
אורי קציר כותב בגנות ההגזמה:
השפה העברית הפכה בשנים האחרונות לנחלתם של מגזימנים כרוניים. אין מקום הביטוי הצנוע והרגיל תופסים ביטויים שנועדו להאדיר לא רק את המציאות אלא גם את הרושם שמתאר אותה מציאות מבקש לעשות על שומעיו. את מקום ה"יפה", ה"נעים" וה"נחמד" תפסו "מהמם", "מדהים" ו"מטריף". (יש שם המשך, כמובן)
רציתי לכתוב תגובה ויצא פוסט.
בשקט בשקט חלף-עבר-חמק לו אחד מציוני הדרך המחוייכים של ההיסטוריה המקוונת. בשבוע שעבר מלאו עשרים וחמש שנים לאבי האמוטיקונים – הסמיילי הממוחשב – צירוף של שלושת התווים: סוגר, מקף ונקודותיים – היינו :-).
נדמה לי שיובל הכסף של הסמיילי עבר ללא שום איזכור עברי (בלוגים ותקשורת דיגיטלית) ובדיוק בשביל זה אני כאן [...]
מה הקשר בין טקס פרסי האמי לאייפון? ומה עם הטרנד הזה של ההתאמה האישית (פרסונליזציה) של כל הגאדג'טים? איך שרו פינק-פלויד -
I've got 13 channels of shit on my TV to choose from.
איך עובדים עלינו בהתאמה אישית.
פיגמליון, סנאצ' וגם כזה-כאילו – עילגות או שפה חדשה?
England and America are two countries separated by a common language.
האבחנה הקולעת הזו מיוחסת לג'ורג' ברנרד שו שכתב גם את פיגמליון – מחזה שכל כולו שעשוע על הבדלי הדיאלקטים של דוברי האנגלית. כמו בפיגמליון השפה, בעיקר זו המדוברת והנשמעת ברחוב, גורמת לעיתים לכאב אוזניים וכאב לב לאנין [...]
מי לא רוצה שהמחשב יסכם בשבילו מסמכים ארוכים? שהמחשב "יבין" מה עיקר ומה תפל, יברור את המוץ וישאיר את התבן? זה עוד לא ממש קורה אבל הנה כמה רעיונות (מופרכים?) על סיכוּמֶלאכותי (automatic summarization)
על מנועי חיפוש וארון הספרים היהודי
מדע והלכה נתפסים לפעמים כאוקסימורון. התפיסה הזו מבטאת שילוב של אטימות, התנשאות וחוסר הבנה. דוד שלי הוא איש מעניין. לדוד שלי, ראש ישיבה בעברו ורופא בהווה, חזות חרדית. בין הוראה בישיבה ולימודי הרפואה הוא עשה גם תואר בפיזיקה ובאיזה חלק עלום בחייו הוא גם עלה בסולם הדרגות [...]
תמונות ורשמים שיטחיים מכנס הACL (האגודה לבשלנות חישובית) בפראג. (ועוד תמונות של פראג ושל טיול האופניים לטירת קרלשטיין)
מודלים מרקוביים הם מודלים סטטיסטיים פשוטים במיוחד המשמשים בין היתר למידול השפה הטבעית. מה אפשר לעשות עם מודלים כאלו – בין היתר אפשר לכתוב שירי איגיון, לפצח צפנים, לתקן שגיעות קתיב וליעל את שליחת הס.מ.ס-ים. (פורסם לראשונה בגיליון 99 של המגזין גלילאו, נובמבר 2006)
רק שלום ובדיקה.
