‫תגובות על: חרדות בונים בשימחה (delightful angst construction) http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/ ‫מעניין. אולי זה אפילו נכון. Thu, 20 Nov 2008 07:43:35 +0000 http://wordpress.org/?v=2.2.2h he ‫מאת: אורן http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-262 ‫אורן Mon, 14 Jan 2008 06:03:28 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-262 ‫נקמת המרובעים. הראינו לו! משעשע.

נקמת המרובעים. הראינו לו!

משעשע.

]]> ‫מאת: בנימין http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-261 ‫בנימין Sun, 13 Jan 2008 22:48:54 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-261 ‫סתם כי הזכרת את הפוסט ההוא של XKCD: לפני כמה חודשים חנונים כבדים, חובבי הקומיקס המצוין, נפגשו באיזה פארק לכמה שעות של פורענות-גיקים. בין השאר היה שם לוח מחיק שבו מונרו השאיר מקום ריק לחובבים לצייר מה שעולה על רוחם. בין השאר הופיע שם הדבר הבא (שים לב לשני מלמטה, משמאל): http://imgs.xkcd.com/blag/meetup/whiteboard/whiteboard_selections.jpg [מקור: http://blag.xkcd.com/2007/10/01/the-meetup/]

סתם כי הזכרת את הפוסט ההוא של XKCD: לפני כמה חודשים חנונים כבדים, חובבי הקומיקס המצוין, נפגשו באיזה פארק לכמה שעות של פורענות-גיקים. בין השאר היה שם לוח מחיק שבו מונרו השאיר מקום ריק לחובבים לצייר מה שעולה על רוחם. בין השאר הופיע שם הדבר הבא (שים לב לשני מלמטה, משמאל):

http://imgs.xkcd.com/blag/meetup/whiteboard/whiteboard_selections.jpg

[מקור: http://blag.xkcd.com/2007/10/01/the-meetup/]

]]> ‫מאת: עירא http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-174 ‫עירא Mon, 03 Dec 2007 08:40:01 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-174 ‫ומה עם GN? Lasagna, Cognac, זה תופס לצרפתית ואיטלקית ובוודאי לעוד שפה או שתיים מבין שפות הרומאנש.

ומה עם GN? Lasagna, Cognac, זה תופס לצרפתית ואיטלקית ובוודאי לעוד שפה או שתיים מבין שפות הרומאנש.

]]> ‫מאת: תומר http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-159 ‫תומר Tue, 27 Nov 2007 21:58:30 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-159 ‫אם הולכים לשפות סלאביות יותר "הארדקור", אז יש לך מילים בקרואטית כמו krk או vrbnik. וכמו שויקיפדיה יודעת לספר על גרוזינית: * There also a few words in Georgian that begin with four contiguous consonants. Examples are: o მკვლელი, (mk'vleli), "murderer" o მკვდარი, (mk'vdari), "dead" o მთვრალი, (mtvrali), "drunk" o მწკრივი; (mts'k'rivi), "row" * There can also be some extreme cases in Georgian. For example, the following word begins with six contiguous consonants: o მწვრთნელი, (mts'vrtneli), "trainer" * And the following words begin with eight consonants: o გვფრცქვნი (gvprtskvni), "you peel us" o გვბრდღვნი (gvbrdgvni), "you tear us"

אם הולכים לשפות סלאביות יותר "הארדקור", אז יש לך מילים בקרואטית כמו krk או vrbnik. וכמו שויקיפדיה יודעת לספר על גרוזינית:
* There also a few words in Georgian that begin with four contiguous consonants. Examples are:
o მკვლელი, (mk'vleli), "murderer"
o მკვდარი, (mk'vdari), "dead"
o მთვრალი, (mtvrali), "drunk"
o მწკრივი; (mts'k'rivi), "row"

* There can also be some extreme cases in Georgian. For example, the following word begins with six contiguous consonants:
o მწვრთნელი, (mts'vrtneli), "trainer"

* And the following words begin with eight consonants:
o გვფრცქვნი (gvprtskvni), "you peel us"
o გვბრდღვნი (gvbrdgvni), "you tear us"

]]> ‫מאת: אורן http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-145 ‫אורן Mon, 26 Nov 2007 08:22:53 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-145 ‫צודקת. בדיקה נוספת העלתה שזה משבדית: tung sten: heavy stone למרות שזו בכלל מתכת. משום מה היה נדמה לי שקראתי פעם שזה מגרמנית.

צודקת. בדיקה נוספת העלתה שזה משבדית: tung sten: heavy stone
למרות שזו בכלל מתכת.
משום מה היה נדמה לי שקראתי פעם שזה מגרמנית.

]]> ‫מאת: Neta http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-144 ‫Neta Mon, 26 Nov 2007 00:03:04 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-144 ‫Should be "heißt", I don't know what happened to the ß.

Should be "heißt", I don't know what happened to the ß.

]]> ‫מאת: Neta http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-143 ‫Neta Mon, 26 Nov 2007 00:01:30 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-143 ‫Tungsten ist nicht in Deutsch - es heist Wolfram.

Tungsten ist nicht in Deutsch - es heist Wolfram.

]]> ‫מאת: אורן http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-132 ‫אורן Tue, 20 Nov 2007 08:28:56 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-132 ‫צרור תגובות. 1. הלינק לעיצורים הגרעיניים מעניין מאוד אבל בעברית יש "תופעה" מעניינת והיא השווא-נע. הדוגמא שאילן מביא שם היא "נְחְשְבְתְשְכֵּן" (אני חושבת שכן) ואני לא יכול לדמיין את זה נאמר ברצף שוואים נחים. 2. אתה כנראה צודק לגמרי לגבי האיטלקית והגרמנית. אבל אז מעניין מאיזו שפה הגיעו הצירופים האלו (gl) לשפות השונות האלו (גרמאנית ולטינית). אני גם בטוח שיש הרבה חומר על התופעות של ה-gh. בהזדמנות אני אחפש. 3. סידור ה-QWERTY במקלדת המחשב לא קשור ישירות להגיה אבל כנראה יש קשר מסדר שני. האילוץ המכני נבע ממכונת הכתיבה - כדי שהזרועות של האותיות לא יתנגשו בהדפסה מהירה. אבל למה שהם יתנגשו בכלל - כי יש אותיות שבאות הרבה פעמים בסמיכות וצריך היה למקם אותן במקומות "קשים" כדי להאיט את ההקלדה. קארידג' ריטרן.

צרור תגובות.

1. הלינק לעיצורים הגרעיניים מעניין מאוד אבל בעברית יש "תופעה" מעניינת והיא השווא-נע. הדוגמא שאילן מביא שם היא "נְחְשְבְתְשְכֵּן" (אני חושבת שכן) ואני לא יכול לדמיין את זה נאמר ברצף שוואים נחים.

2. אתה כנראה צודק לגמרי לגבי האיטלקית והגרמנית. אבל אז מעניין מאיזו שפה הגיעו הצירופים האלו (gl) לשפות השונות האלו (גרמאנית ולטינית). אני גם בטוח שיש הרבה חומר על התופעות של ה-gh. בהזדמנות אני אחפש.

3. סידור ה-QWERTY במקלדת המחשב לא קשור ישירות להגיה אבל כנראה יש קשר מסדר שני. האילוץ המכני נבע ממכונת הכתיבה - כדי שהזרועות של האותיות לא יתנגשו בהדפסה מהירה. אבל למה שהם יתנגשו בכלל - כי יש אותיות שבאות הרבה פעמים בסמיכות וצריך היה למקם אותן במקומות "קשים" כדי להאיט את ההקלדה. קארידג' ריטרן.

]]> ‫מאת: יואב http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-131 ‫יואב Tue, 20 Nov 2007 07:54:39 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-131 ‫רחל -- אשמח לשמוע על הקשר בין סוסיר לסידור מקלדת המחשב. ככל שידוע לי, סידור ה-QWERTY הנו ירושה ממכונת הכתיבה, ושם האילוץ היה מכני בעיקרו. (ובנוסף, מה בין חומסקי וסוסיר לספרות?) אורן -- לגבי סוסיר אפרט מאוחר יותר (אין לי יותר מדי לפרט, אבל עוד פחות מזה זמן ו/או סבלנות כרגע), אך הערה קטנה לגבי ה-gl באיטלקית: בגרמנית היה תהליך של gl שהפך ל-gel. קשה להגות l אחרי g בלי תנועה. נראה שבאיטלקית התהליך דומה אך הפוך, במקום להוסיף תנועה הפילו את העיצור.. חוצמזה, הפוסט הבא בנוגע לעיצורים גרעיניים יכול להיות רלוונטי לכאן במידת מה. http://israblog.nana10.co.il/blogread.asp?blog=90303&blogcode=4798097

רחל — אשמח לשמוע על הקשר בין סוסיר לסידור מקלדת המחשב. ככל שידוע לי, סידור ה-QWERTY הנו ירושה ממכונת הכתיבה, ושם האילוץ היה מכני בעיקרו. (ובנוסף, מה בין חומסקי וסוסיר לספרות?)

אורן — לגבי סוסיר אפרט מאוחר יותר (אין לי יותר מדי לפרט, אבל עוד פחות מזה זמן ו/או סבלנות כרגע), אך הערה קטנה לגבי ה-gl באיטלקית: בגרמנית היה תהליך של gl שהפך ל-gel. קשה להגות l אחרי g בלי תנועה. נראה שבאיטלקית התהליך דומה אך הפוך, במקום להוסיף תנועה הפילו את העיצור..

חוצמזה, הפוסט הבא בנוגע לעיצורים גרעיניים יכול להיות רלוונטי לכאן במידת מה. http://israblog.nana10.co.il/blogread.asp?blog=90303&blogcode=4798097

]]> ‫מאת: אורן http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-130 ‫אורן Mon, 19 Nov 2007 22:53:22 +0000 http://www.sciencefriction.net/blog/2007/11/19/52/#comment-130 ‫למען האמת מעולם לא קראתי את דה-סוסיר. קראתי עליו קצת. מאוד. אז אני אשמח אם תפרט (ואני אוסיף את זה לרשימת הקריאה כך שאולי אני אגיע לזה בפסח). ההערה שלך על ה-gn שמבוטא כעיצור אחד (יותר אחד וחצי) מזכירה לי שה-g הוא עיצור מקולל (או מכושף). ה-g הוא כמו זיקית שמשתנה לפי הסביבה ובכל פעם מקבלת צורה שונה. נכה כמו ב-right. פ' רפה כמו ב-laugh ג וג' השיגרתיים. וגם בשפות אחרות. אפילו באיטלקית, שפה שנקראת בדיוק כפי שהיא נכתבת, יש יוצא מן הכלל אחד - gl הופך לעיצור אחד (או עיצור וחצי ומבוטא כמו מין י' מהחיך, למשל famiglia - משפחה שמבוטא בערך פַמִילְיָה אבל עם מין תקיעה כזו לפני הל' או meglio (הטוב ביותר - מֶלְיוֹ). דרוש בלשן אמיתי שיחלוק לנו מתובנותיו.

למען האמת מעולם לא קראתי את דה-סוסיר. קראתי עליו קצת. מאוד. אז אני אשמח אם תפרט (ואני אוסיף את זה לרשימת הקריאה כך שאולי אני אגיע לזה בפסח).

ההערה שלך על ה-gn שמבוטא כעיצור אחד (יותר אחד וחצי) מזכירה לי שה-g הוא עיצור מקולל (או מכושף). ה-g הוא כמו זיקית שמשתנה לפי הסביבה ובכל פעם מקבלת צורה שונה.
נכה כמו ב-right.
פ' רפה כמו ב-laugh
ג וג' השיגרתיים.
וגם בשפות אחרות. אפילו באיטלקית, שפה שנקראת בדיוק כפי שהיא נכתבת, יש יוצא מן הכלל אחד - gl הופך לעיצור אחד (או עיצור וחצי ומבוטא כמו מין י' מהחיך, למשל famiglia - משפחה שמבוטא בערך פַמִילְיָה אבל עם מין תקיעה כזו לפני הל' או meglio (הטוב ביותר - מֶלְיוֹ).

דרוש בלשן אמיתי שיחלוק לנו מתובנותיו.

]]>