מורפיקס, למי שלא מכיר, הוא מילון עברי-אנגלי דו כיווני. האמת שמורפיקס זה יופי של שירות. זמין מכל מקום ומכל מחשב. חינם. מהיר יחסית.
אז על מה יוצא כאן הקצף והמררה? על שימושיות לקויה שגובלת בהטעיה (תקשיבו לדראם רול… הוספתי כאן קורטוב של דרמה).
תוספת אחרי יום: החבר'ה ממלינגו (החברה שמפתחת את מורפיקס) תיקנו את הבעיה. סחתיין על תשומת הלב ועל מהירות התגובה. עוד על התיקון תקראו בתגובות.
כל גיק ממוצע מביט במיאוס בעכבר הזה שגורם לנו להרים את הידיים מהמקלדת (זה גם איטי וגם כואב בתעלה ההיא). כל גיק שמכבד את עצמו לומד מהר לעבוד עם קיצורי מקלדת (ומקנפג כמה נוספים). הנה, למשל, מה שיש למייקל לופ, גיק מדופלם (Rands in Repose: Saving Seconds), להגיד בנושא. אבל עזבו את רָנְד הזועם. נחזור למורפיקס בליווי דוגמאות ואיורים. הדפדפן פתוח והיד רושמת.
1. ctrl+L מביא אותי לשורת הURL שם אני כותב mor והפיירפוקס משלים למורפיקס. אנטר.
2. אני מקליד מילה לתרגום, נניח shortcut. (לזכותם יאמר שכשהדף נטען הסמן כבר ממוקם בתיבת החיפוש כך שלא נדרשת אף לחיצת טאב כדי למקם את הסמן).
3. לוחץ פעמיים על טאב כדי להאיר את הכפתור שאומר 'תרגום' (ברירת המחדל היא 'חיפוש', גם את זה אפשר היה לפתור עם עוגיה קטנה). לוחץ enter והוֹפּ – למרבה הפליאה במקום לקבל את תרגום המילה אני מגיע לעמוד תוצאות החיפוש כאילו לחצתי על 'חיפוש' במקום על 'תרגום'.
שימו לב להארה המקווקוות של כפתור ה'תרגום'. אני נותן באנטר והתוצאה:
כן, אבד בתרגום.
מה שמעניין הוא שאם אני לוחץ על 'חיפוש' עם העכבר אז תוצאות התרגום מתקבלות כמו שצריך. ארררררגג#$^$.
ומשהו קצת דומה – יש לי בליבי גם על גוגל-דוקס. מרבותינו מקובל שבדפדפן (פיירפוקס) לחיצה על ctrl+

מתקינים ubiquity (מומלץ בחום בכל מקרה) ומוסיפים את הפקודה שמופעיה בסוף ההודעה. אפשר או לסמן את המילה עם העכבר ולכתוב מורפיקס (לא צריך ללחוץ אנטר, התצוגה המקדימה כבר תראה את הפירוש) או לכתוב מורפיקס ואת שם המילה (לשונאי העכבר).
אני די בטוח שלא אני כתבתי את הפקודה, בטח לקחתי אותה מאיפהשהוא ואולי קצת שיניתי.
CmdUtils.CreateCommand({ name: "morfix", takes: {"word to define": noun_arb_text}, preview: function( pblock, theWord ) { jQuery.get('http://milon.morfix.co.il/Default.aspx', {'q': theWord.text}, function(data) { var myregexp = /]+tblInnerTrans[^>]+>[\s\S]*/; var match = myregexp.exec(data); if (match != null) { result = match[0]; var myregexp = /]+spnTrans[^>]+>([^>]+)/g; var match = myregexp.exec(result); var arrx = new Array(); while (match != null) { var def = match[i]; var def = def.replace(/]*>/g, ""); var def = def.replace(/^\s*((?:[\S\s]*\S)?)\s*$/, '$1'); arrx.push(def); match = myregexp.exec(result); } } else { result = "No Result"; } var msg =""; for(i=0;i"+arrx[i]+""; } pblock.innerHTML = CmdUtils.renderTemplate(""+ msg +""); }); }, execute: function( theWord ) { jQuery.get('http://milon.morfix.co.il/Default.aspx', {'q': theWord.text}, function(data) { var myregexp = /]+tblInnerTrans[^>]+>[\s\S]*/; var match = myregexp.exec(data); if (match != null) { result = match[0]; var myregexp = /]+spnTrans[^>]+>([^>]+)/g; var match = myregexp.exec(result); var arrx = new Array(); while (match != null) { var def = match[i]; var def = def.replace(/]*>/g, ""); var def = def.replace(/^\s*((?:[\S\s]*\S)?)\s*$/, '$1'); arrx.push(def); match = myregexp.exec(result); } } else { result = "No Result"; } for(i=0;i
שם (חובה)
אוקטובר 5th, 2008
יכול להיות שיש להם אינטרס בכך?
BoR|S
אוקטובר 6th, 2008
שם (חובה) –
האמת שעוד לא ממש התעסקתי עם האוביקווטי. זה נמצא אי שם בערימה של דברים לעשות ובטח אגיע לזה בעוד שנה או שנתיים. בכל אופן – לא יותר פשוט שמורפיקס יתקנו את הבאג? ואפרופו באג –
בוריס –
אני לא יודע אם זה באג או פיצ'ר. באופן עקרוני אפשר לומר שיש להם אינטרס שתגיע לתןצאות חיפוש כי שם מציגים יותר קישורים ממומנים והם עושים מזה כסף. מצד שני – אז למה כשמשמתשים בעכבר (רוב המשתמשים) כן מקבלים את התרגום – לכאורה האינטרס היה תריך להיות הפוך. כך שאני נוטה לחשוב שזה באג.
אורן
אוקטובר 6th, 2008
אורן – monetizing lost keystokes אני חושב שהטקטיקה הזו ישנה כמעט כמו האינטרנט.
BoR|S
אוקטובר 6th, 2008
הי,
אני איתי מחברת מלינגו, שמפתחת את מורפיקס. בעקבות פנייה של אורן קראתי את הפוסט הזה.
בהיותנו כולנו כאן חובבי קיצורי מקלדת, לא יכולנו להתאפק – ועבדנו על הבעיה. זה אמור להיות בסדר עכשיו. כתבו לנו (http://www.morfix.co.il/contact.aspx) אם לא.
איתי
אוקטובר 6th, 2008
בהמשך לתגובה שלי לעיל – חשבתי להציע לכם עוד כמה דרכים טובות לגשת למילון מורפיקס – למי שמחפש מהירות:
1. להיכנס ישר ל milon.morfix.co.il , במקום www.
2. להיכנס לאתר המילון ואז להוסיף את מורפיקס לסרגל החיפוש של פיירפוקס. (שימו לב שהאייקון של החיפוש נעשה מודגש ברגע שנכנסים לאתר מורפיקס)
3. באתר החיפוש ללחוץ טאב-טאב-רווח
ומי שממש רוצה להבין את הסיבה שהקשה על 'אנטר' לא עבדה מלכתחילה –
התנהגות ברירת-המחדל של טפסים שנוצרים בשרתי מ"ס היא ש'אנטר' מפעיל את הכפתור הדיפולטיבי. 'רווח' מפעיל את הכפתור שנמצא עליו הפוקוס. אתם חייבים להודות שיש בזה יותר משמץ של הגיון.
איתי
אוקטובר 6th, 2008
עמדתי להוסיף הערה שתשתמש ברווח, כי זה קיצור המקלדת המקובל ב-Web ללחיצה על הכפתור הפעיל (בעל הפוקוס), אבל אז ראיתי שאיתי כתב בדיוק את זה (ובצדק).
ענבר שני
אוקטובר 6th, 2008
קודם כל תודה רבה על התגובה המהירה והתיקון.
לגבי האנטר והרווח, האמת שלא ידעתי שגם הרווח פועל במצב כזה ותמיד טוב ללמוד משהו חדש, אבל בכל מקרה, בהרבה מאוד אתרים (גם) האנטר מפעיל את הכפתור שבפוקוס, למשל בג'ימייל.
אגב, הוספתי בגוף הפוסט הערה על התיקון שלכם.
אורן
אוקטובר 6th, 2008
ואם כבר אנחנו בעניין של שימושיות, שם הכותב בתגובות של הבלוג הזה (שמעוצב מאוד יפה!) מעוצבות כמו כותרת, מה שגרם לי לשייך את השם לתגובה שמתחת, במקום לזו שמעליו כפי שהתכוונ המשורר.
הייתי מקטין את גודל האותיות, או מעביר אותו למעלה (ונפטר מהשפיץ או מעביר אותו למעלה), או מרווח קצת את התגובות ומעביר את השם לצד שמאל של השפיץ (הוא לא היה אמור להיות שם בכל מקרה?)… יש בטח עוד הרבה פתרונות.
וכל הכבוד למורפיקס על המענה המהיר. זה כלי מצויין ואני משתמש בו הרבה.
ברק
נובמבר 13th, 2008
ברק –
תודה על ההערות. אתה כמובן צודק וזה מפריע גם לי אבל אני לא מבין בעיצוב ו/או PHP כך שאני פשוט משתמש בתבנית מתורגמת (לינק בתחתית הבלוג מימין). אבל אתה צודק, כשיהיה לי טיפה זמן אני אנסה ליצור שפיץ שיוכוון יותר לכיוון השם של המגיב.
אורן
נובמבר 13th, 2008
[...] את בעל הבלוג ביוֹק אחד גדול. יצא לי גם להתקטנן על הממשק המבוגבג של מורפיקס (שתוקן בעקבות הפוסט, סחתיין להם) והיו כאן אפילו כמה [...]
YNET, שופרסל: שינויים בהרגלי הצריחה = שינויים בהרגלי הצריכה
ספטמבר 8th, 2009
כל הכבוד. אני משוגע על האתר שלהם, פעם מצאתי שעם עדכון של שוא"ש חדש, הסמן לא נחת בשדה הטקסט ישירות, פניתי דרך הטופס באתר, והם טיפלו בזה אחרי כמה ימים. הייתי רוצה להאמין שאני הפנתי את תשומת ליבם, כי חבל שלא קיבלתי פולאו-אפ על הפניה דרך הטופס באתר…
אילן פאר
ספטמבר 8th, 2009