ארכיון הנושא'יבוא מרשימות'
לא קראתי (לא הצלחתי?!)
יום ראשון, יוני 1st, 2008לפני כמה ימים אמר לי המנחה (שלימד את עצמו מגוון שפות) שחבל שאני לא קורא פורטוגזית כי הוא בדיוק סיים ספר מופלא ונהדר שלא תורגם וכנראה שהייתי מאוד אוהב. אמרתי לו שמזל שאני לא קורא פורטוגזית כי גם ככה אני טובע בערימה בלתי נגמרת של ספרים בלתי גמורים. בשבוע הספר שעבר פרסמתי ברשימות את הרשימה [...]
מוזיקה גחלילית
יום שלישי, ינואר 22nd, 2008פיירפליי היתה שילוב מנצח של טכנולוגיה ורעיון אלגוריתמי חדשניים מגובים בתוכנית עיסקית קוסמת – מאלה שהפכו לסטנדרט אחרי מפולת הדוט-קום. בפיירפליי היה שילוב של הפוליטיקה של התפתחות האינטרנט, הקסם הנאיווי של החדשנות, הקשר עם המשתמשים ובעצם כל המרכיבים שקיימים באינטרנט גם היום – כמעט ללא שינוי, כולל הסוף הכמעט בלתי נמנע. תסתכלו עליהם ותיראו אותנו – פיירפליי כאבן דרך.
מבצע: פינוקי בריות (או ווטאבר – מודל שפה חדש)
יום ראשון, ספטמבר 16th, 2007פיגמליון, סנאצ' וגם כזה-כאילו – עילגות או שפה חדשה? England and America are two countries separated by a common language. האבחנה הקולעת הזו מיוחסת לג'ורג' ברנרד שו שכתב גם את פיגמליון – מחזה שכל כולו שעשוע על הבדלי הדיאלקטים של דוברי האנגלית. כמו בפיגמליון השפה, בעיקר זו המדוברת והנשמעת ברחוב, גורמת לעיתים לכאב אוזניים וכאב [...]
על סיכום אוטומטי (automatic summarization)
יום שלישי, ספטמבר 11th, 2007מי לא רוצה שהמחשב יסכם בשבילו מסמכים ארוכים? שהמחשב "יבין" מה עיקר ומה תפל, יברור את המוץ וישאיר את התבן? זה עוד לא ממש קורה אבל הנה כמה רעיונות (מופרכים?) על סיכוּמֶלאכותי (automatic summarization)
לכל שאלה תשובה – פרויקט השו"ת ומציאת מידע בעידן הדיגיטלי
יום שני, ספטמבר 10th, 2007על מנועי חיפוש וארון הספרים היהודי מדע והלכה נתפסים לפעמים כאוקסימורון. התפיסה הזו מבטאת שילוב של אטימות, התנשאות וחוסר הבנה. דוד שלי הוא איש מעניין. לדוד שלי, ראש ישיבה בעברו ורופא בהווה, חזות חרדית. בין הוראה בישיבה ולימודי הרפואה הוא עשה גם תואר בפיזיקה ובאיזה חלק עלום בחייו הוא גם עלה בסולם הדרגות ונדמה לי [...]
כנס ACL 2007, פראג
יום שני, ספטמבר 10th, 2007תמונות ורשמים שיטחיים מכנס הACL (האגודה לבשלנות חישובית) בפראג. (ועוד תמונות של פראג ושל טיול האופניים לטירת קרלשטיין)
שירי איגיון ופיענוח צפנים – מודלים (מרקוביים) של שפה
יום שני, ספטמבר 10th, 2007מודלים מרקוביים הם מודלים סטטיסטיים פשוטים במיוחד המשמשים בין היתר למידול השפה הטבעית. מה אפשר לעשות עם מודלים כאלו – בין היתר אפשר לכתוב שירי איגיון, לפצח צפנים, לתקן שגיעות קתיב וליעל את שליחת הס.מ.ס-ים. (פורסם לראשונה בגיליון 99 של המגזין גלילאו, נובמבר 2006)
