מדע בזיוני

מעניין. אולי זה אפילו נכון.

הבלוג של אורן צור-

אורן הוא:
-עוד קורבן של הסטטיסטיקה
-נכשל במבחן טיורינג

ארכיון הנושא'מבחן טורינג'

למייקרוסופט יש בודק איות (ספל-צ'קר) עם אג'נדה פוליטית שמרנית. הוא לא כל כך אוהב את ברק אובאמה. ועכשיו לך תסביר שזו ההתפלגות הסטטיסטית של השפה ושאמא שלך לא ערביה. משהו קטן על הפוליטיקה של בודקי האיות.

רגע, יש עוד »

לפני כשבוע השיקה רויטרס פרוייקט חדש, מסקרן ויומרני לאללה – קַלֵה (קַלֵיי, Calais). קלה מציעה ממשק (API) לשורה של שירותי רשת לניתוח ותיוג אוטומטי של מידע. חינם. רויטרס גם מציעה מענקים למפתחים שייצרו פלאגינס לוורדפרס, צעד מפתיע לחברת ענק שמרנית.

רגע, יש עוד »

'פייר מנארד, מחברו של דון קיחוטה' הוא סיפור קצר ומבריק של חורחה לואיס בורחס (אחד מני רבים. סיפורים רבים, לא בורחסים). נזכרתי בסיפור הזה בעקבות פוסט בבְּלָאג של XKCD. על דרכים יצירתיות יותר ופחות (ובעייתיות יותר) לסינון תגובות, פורומים וצ'אטים.

רגע, יש עוד »

ספר הדיקדוק האוניברסלי

חמישי, ינואר 3rd, 2008

בשבת האחרונה פרסמו במוסף הארץ את רשימת "טובי המוחות - עשרה מדענים צעירים ומבטיחים מתארים את הישגיהם השנה". את הרשימה סוגר יהונתן ברנט דוקטורנט למדעי המחשב באוניברסיטת תל אביב. ברנט מספר שם על המחקר שלו בבלשנות חישובית ועל הניסיונות להפריך את תאוריית הדיקדוק האוניברסלי (/גנרטיבי) של חומסקי.
כבר מזמן רציתי לכתוב כמה מילים על חומסקי ומתנגדיו. […]

רגע, יש עוד »

אחד מבקש מהחבר המתכנת שלו שילווה לו 1000 שקל. "אין בעיה," עונה המתכנת, "אבל קח 1024. שיהיה עגול". הבדיחה הזו, בדיחה ממוחשבת, אם תרצו, קורעת מתכנתים אבל זוכה להרמת גבה מתמיהה אצל אחד האדם – דוגמא לכך שגם הוּמוֹרוֹגרפיה היא עניין של גאוגרפיה. בכלל, הומור הוא דבר חמקמק. "יש דברים שלא צוחקים עליהם!" הייתה אמא […]

רגע, יש עוד »

ואת אמא שלך גם - על תרגום ממוחשב.

חמישי, נובמבר 15th, 2007

לפני כחודש התבשרנו שדובר סורי רישמי אישר שחיל האוויר הפציץ מתקן גרעיני. אחרי יום ארוך של בירורים ומסע לחצים סורי החליט האו"ם להפיל הכל על הש.ג.: המתורגמן - במקרה דנן. אני לא מאמין בזה. אפילו לא לרגע. זו דרכו של האו"ם למנוע משבר (שהרי סוריה שאיבדה מתקן גרעיני היא סוריה מושפלת, כלומר תאבת נקם. עדיף […]

רגע, יש עוד »

נראה שנרדמתי בשמירה אבל רק עכשיו פתאום שמתי לב שYNET מספקים מנגנון להמלצה על טוקבקים.
"להמלצה על תגובה זו לחץ כאן," הם מציעים בפינה הימנית התחתונה. תראו למשל את התגובה הבאה. לא הייתם ממליצים עליה? אני לא יכולתי להתאפק.

יומיים אחרי ששמתי לב למנגנון להמלצת טוקבקים יצא חה"כ חסון עם הצעת החוק להטלת האחריות על האתרים הגדולים. […]

רגע, יש עוד »

ננסי קַמָרוֹטָה, סמנכ"לית בחברת Allied Waste Industries חשבה שזה קצת מוזר כשהיועץ של דלוייט השתמש בסימני קריאה באימייל שכתב לה. "בנים לא משתמשים בסימני קריאה," היא חשבה, "הוא מסתלבט עלי?!"
(תרגום חופשי שלי לפתיחת כתבה בוול-סטריט ג'ורנל)
הכתבה בוול סטריט ג'ורנל אולי תקפיץ את הפמיניסטים שבכם (הכתיבה בלשון זכר מטעמי נוחות בלבד, הפוסט מיועד […]

רגע, יש עוד »

בYNET פורסמה ידיעה על אישה ששילבה להילוך קידמי במקום אחורי ונפלה מהקומה השלישית של החניון. יש בזה משהו קומי עד שקוראים שהאישה, עוד אישה ושלושת ילדהן [כך במקור] נפצעו מקל ועד בינוני. המבנה של דף בYNET מחייב איזו תמונה קטנה בסיידבר ולכן העורך של YNET טרח והכניס צילום אילוסטרציה. לא ברור אם זו בחירה צינית-משועשעת […]

רגע, יש עוד »

לפני כמה ימים כתבתי על הטיה (לכאורה) בדירוג המוֹעילוּת של אמזון ובכלל. להטיה כזו, טענתי, יש השלכות רציניות ומעניינות על הן המודלים העיסקיים שתלויים בדירוגי הביקורות והן על המחקר האקדמי בתחום של עיבוד שפה וכריית מידע. אני מסתכן כאן באיבוד קוראים (לא שהם מסתובבים פה ברבבותיהם) ובהפיכת הבלוג לטכני וטרחני מדי, אבל שווה לקחת את […]

רגע, יש עוד »